o-brad-frumos-

Vineri, 26 Noiembrie 2010 18:52

O, brad frumos

O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde,
Tu eşti copacul credincios,
Ce frunza nu şi-o pierde.

O, brad frumos, al lui Hristos,
Verdeaţa ta imi place,
Oricând o văd sunt bucuros,
Şi vesel ea mă face.

O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu frunza neschimbată,
Mă mângâi şi mă faci duios,
Şi mă-ntăreşti îndată.

O, brad frumos, al lui Hristos,
Verdeaţa ta îmi place,
Oricând o văd sunt bucuros,
Şi vesel ea mă face.

O Christmas Tree

O Christmas tree, o Christmas tree
How loyal are your leaves/needles!
You're green not only
in the summertime,
No, also in winter when it snows.
O Christmas tree, o Christmas tree
How loyal are your leaves/needles!

O Christmas tree, o Christmas tree
You can please me very much!
How often has not at Christmastime
A tree like you given me such joy!
O Christmas tree, o Christmas tree,
You can please me very much!

O Christmas tree, o Christmas tree
Your dress wants to
teach me something:
Your hope and durability
Provide comfort and strength
at any time.
O Christmas tree, o Christmas tree,
That's what your dress should

Teach me.

Tannenbaum

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur
zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie treu sind deine Blätter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Du kannst mir sehr gefallen!

O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Dein Kleid will mich
was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Trost und Kraft
zu jeder Zeit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Das soll dein Kleid
mich lehren.

Ultimele articole

Prev Next

Vestigii ale civilizatiei maya La Rio Azui, in nordul Guatemalei, arheologii au descoperit un mormant datand din jurul anului 500, in plina perioada clasica maya. Aceasta epoca este mai putin cunoscuta...

Impodobirea bradului Impodobirea Pomului de Craciun a patruns in Franta, precum si in Tarile de Jos, Spania, Italia, Elvetia, la sfarsitul secolului al XIX-lea. Tot pe la sfarsitul secolului al...

Inovatii si inventii stiintifice “Daca am o mie de idei si doar una se dovedeste a fi buna, sunt multumit.” Alfred Nobel O inventie stiintifica este o rezolvare sau realizare tehnica...

Unde mergem de 1 Mai? În apropierea sărbătorii de Paşte, o excapadă este minivacanţa de 1 Mai 2013. Agenţiile de turism propun sejururi scurte în ţară şi peste hotare, la preţuri atractive....

Echinoctiul de toamna Pe 22 septembrie, un gong astral anunta intrarea din nou in scena a toamnei. Este exact momentul in care Soarele paraseste emisfera cereasca boreala trecand in cea australa....

Codul culorilor Cand vorbim despre codul culorilor, facem referire la codul culorilor HTML si codul culorilor RGB. Codul culorilor HTML Culorile HTML sunt definite folosind o notatie hexazecimala (HEX) pentru combinatia de...

Horoscop martie 2014 pentru toate zodiile Afla horoscop martie 2014. Afla previziunile astrologice pentru toate zodiile in luna martie 2014: dragoste, cariera, bani si sanatate.

Oglinda si istoricul oglinzilor Inca din epoca bronzului, locuitorii Orientului foloseau in mod curent oglinda, aceasta reprezentand pe atunci un mijloc de civilizatie. Primele oglinzi realizate erau metalice si aveau forma...

Ceaiul intre adevar si legenda Ceaiul, care isi are obarsia in China si Japonia, a cucerit in secolul trecut intreaga Europa din Rusia pana in Maria Britanie. Noua, europenilor, cand sorbim...

Traditii si obiceiuri de Paste Pastele este una din cele mai importante sarbatori crestine la romani. Afla cateva traditii si obiceiuri de Paste intalnite in diferite regiuni ale tarii. Farmecul este...

Culoarea ploilor In trecut culoarea ploilor facea senzatie. Astazi, se stie carui fapt se datoreaza ploile intr-o larga paleta cromatica sau chiar cu … diverse fiinte si obiecte. In Spania, Italia si...

Scrisoare catre Mos Craciun Draga Mos Craciun, ma iarta ca-ndraznesc sa-ti scriu ravas!Si taticu si mamica sunt la teatru, in oras.Si cum stau acasa, singur, si e seara si-i tarziu,M-am gandit...

Sambata lui Lazar Sambata dinaintea Floriilor se numeste Sambata lui Lazar. Si ea se numeste de aceea asa, pentru ca in aceasta sambata romanii serbeaza amintirea a trei Lazar si anume: · ...

Felicitări de Dragobete Pe 24 februarie, de Dragobete, sărbătoarea iubirii la români, nu uitaţi să îi spuneţi partenerului sau partenerei cât de mult o / îl iubiţi. Vă punem la dispoziţie...

Horoscop Taur mai 2015 Afla horoscop Taur mai 2015. Afla previziunile astrologice pentru luna mai 2015 pentru zodia Taur: dragoste, cariera si bani, sanatate.

Tom and Jerry Tom si Jerry sunt cele mai iubite pesonaje de desene animate. Ai acum ocazia sa te joci si sa ii colorezi dupa cum iti place tie.

O, brad frumos, o, brad frumos,Cu cetina tot verde,Tu eşti copacul credincios,Ce frunza nu şi-o pierde.

var so = new SWFObject("http://www.youtube.com/v/03k5fckuGJo&rel=1&border=1", "youtube_1", "425", "373", "8", "#ffffff");so.addParam("movie", "http://www.youtube.com/v/03k5fckuGJo&rel=1&border=1");so.addParam("wmode", "transparent");so.write("youtube_1");

O, brad frumos, al lui Hristos,Verdeaţa ta imi place,Oricând o văd sunt bucuros,Şi vesel ea mă face.

O, brad frumos, o, brad frumos,Cu frunza neschimbată,Mă mângâi şi mă faci duios,Şi mă-ntăreşti îndată.

var so = new SWFObject("http://www.youtube.com/v/yLf4gHj-qZw&rel=1&border=1", "youtube_2", "425", "373", "8", "#ffffff");so.addParam("movie", "http://www.youtube.com/v/yLf4gHj-qZw&rel=1&border=1");so.addParam("wmode", "transparent");so.write("youtube_2");

O, brad frumos, al lui Hristos,Verdeaţa ta îmi place,Oricând o văd sunt bucuros,Şi vesel ea mă face.